＜重要＞外国人の方が受診される際の注意事項

いちき串木野市桜町　くきた歯科クリニックです。
ここ数年、外国人の方の受診が増えております。
日本語を日常会話程度に話せる方であれば、日本人の方と同じように診療できます(特に英語圏の方)が、ほとんど日本語が話せない方に関しては、コミュニケーションが困難であり、非常に大変です。
そのような場合は、日本語が話せる方(日本人でも外国人でも)に同伴して頂き、通訳して頂けると助かります。治療方法の説明は、外国人の方であっても分け隔てなく行いたいのですが、細かいニュアンスはやはり通訳して頂かないとスマホのアプリだけでは限界があります。
特に来日されて間もない技能実習生を受け入れていらっしゃる企業さんには、お手数ですがご配慮とご協力をお願いしたいと思います。